Experience the sounds of Atlanta. Listen to the music featured in FX’s new hit series.