The Bridge [“El Puente”] es un thriller de crimen situado en la actualidad que explora las tensiones que hay en la frontera entre Estados Unidos y México. Cuando encuentran a una juez estadounidense conocida por sus opiniones anti-inmigración muerta en el puente que conecta El Paso y Juárez, Sonya Cross (Diane Kruger) del Departamento de Policía de El Paso debe trabajar con su contraparte mexicano de la Policía Estatal de Chihuahua, Marco Ruiz (Demian Bichir), para atrapar a un asesino en serie que opera en ambos lados de la frontera. Marco entiende las turbias políticas del sistema mexicano en cuanto al cumplimiento de la ley, y mientras su fuerza policial sucumbe lentamente ante las presiones y exigencias del cártel, él es uno de los últimos hombres correctos que quedan en el departamento. Es encantador, pero también astuto, y hará lo que sea para obtener lo que necesita. No se lleva bien con Sonya, quien tiene síndrome de Asperger y sigue las reglas y el protocolo de manera muy estricta. Su personalidad sincera y desalentadora alimenta una implacable persecución de la verdad. El caso los atrae rápidamente a una serie de asesinatos en la frontera, un escenario que ya se encuentra consumido por la inmigración ilegal, el tráfico de drogas, la violencia y la prostitución.